Jenna A. Khan, MPH; Michele Casper, PhD; Andrew W. Asimos, MD; Lydia 
	Clarkson, MPH; Dianne Enright, GISP; Laura J. Fehrs, MD; Mary George, MD, 
	MSPH; Khosrow Heidari, MA, MS; Sara L. Huston, PhD; Laurie H. Mettam, MEd; 
	G. Ishmael Williams, Jr, MA; Linda Schieb, MSPH; Sophia Greer, MPH
Citación sugerida para este artículo: Khan JA, 
	Casper M, Asimos AW, Clarkson L, Enright D, Fehrs LJ, et al. Desigualdades 
	geográficas y sociodemográficas en los tiempos de traslado hasta los centros 
	principales de atención para accidentes cerebrovasculares acreditados por la
	Joint Commission en Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia. 
	Prev Chronic Dis 2011;8(4):A79.
	
	http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0178_es.htm. Consulta: [fecha].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Introducción
Para reducir discapacidades y muertes por accidentes cerebrovasculares, 
	es necesario poder llegar a tiempo a los centros de atención médica aguda 
	para accidentes cerebrovasculares. Examinamos las desigualdades geográficas 
	y sociodemográficas en tiempos de traslado hasta los centros principales de 
	atención para accidentes cerebrovasculares acreditados por la Joint 
	Commission (JCPSC, por sus siglas en inglés) y otros hospitales donde 
	funcionan iniciativas de mejoramiento de la calidad en la atención de estas 
	afecciones en Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia.
Métodos
Definimos los límites de las áreas situadas a 30 y 60 minutos de 
	distancia según el tiempo de manejo hasta hospitales con JCPSC y de otro 
	tipo, mediante tecnología de mapas por sistemas de información geográfica (GIS) 
	y calculamos las proporciones de la población de esas áreas según las 
	características demográficas. Las tasas de mortalidad por accidente 
	cerebrovascular ajustadas por edad a nivel de condado se superpusieron a las 
	áreas delimitadas por tiempo de manejo.
Resultados
	Aproximadamente el 55% de la población vivía a 30 minutos de distancia en 
	automóvil de un hospital JCPSC y el 77% a unos 60 minutos de distancia. Se 
	hallaron disparidades en el porcentaje de la población que vive a 30 minutos 
	de distancia en automóvil según raza y grupo étnico, estudios, ingresos y 
	situación de residencia urbana o rural; la disparidad fue mayor en las áreas 
	urbanas (70% vivían a 30 minutos de distancia por automóvil) y las áreas 
	rurales (26%). Las planicies costeras de las zonas rurales tienen la 
	concentración más alta de condados con tasas elevadas de mortalidad por 
	accidente cerebrovascular y la menor cantidad de JCPSC.
Conclusión
Muchas áreas en estos tres estados carecen de acceso rápido a los JSPSC. 
	Se necesitan estrategias alternativas para ampliar la prestación de atención 
	médica aguda de calidad para accidentes cerebrovasculares en esta región. El 
	modelo por GIS es útil para analizar y planear estratégicamente la 
	distribución de hospitales que ofrecen atención aguda para accidentes 
	cerebrovasculares.