Check out my Selection Highlighter Chrome Extension
Proud user of Kapeli Dash, VSCode, iTerm (zShell), and Chrome