Well then, to try and fully answer your questions:
Is it possible someone hacked to her phone and delete all her work contacts?
I will say this with a resounding no. It's theoretically possible for them to hack into the device, but while not only highly unlikely it is also impractical for anybody to remove just her work contacts.
- The company has no reason: These are just names and numbers and do not violate any non-disclosure agreement I've ever heard of. They would have no reason to hack into a device just to remove contacts. See my explanation below for this.
- No other person has any reason: What would any other person outside of the company gain from deleting those specific contacts? Nothing I can think of.
The most likely scenarios are:
- These contacts were revoked because her phone (personal or work) were synced to Exchange/ActiveSync, or some other method that the company had control over that would allow them to revoke this information. It was mentioned that she used Wi-Fi to connect the devices
- PEAP and RADIUS are a common authentication/authorization protocols used on WPA2 Enterprise networks that can install profile information on certain types of devices, by signing in you agree to certain terms and conditions that may involve the ability to remove information from your device. This they are legally allowed to do because it allows them the ability to control whether or not an employee steals/leaks information.
- As mentioned by user Jeff Medden, it is possible contact information was synced across an iCloud account (if it was an iOS device), whether your friend knew it or not. People often run into this without understanding the boundaries of what iCloud can control (which is a LOT).
- Negligence. This could mean she entered them in and thought she saved them, but didn't. It could also mean she intended to have them sync to iCloud, Google, etc. and it didn't (I've personally done that one).
There's not much else to throw at that one. I'll just tell you that people make mistakes and your friend may have made one without realizing it. Jumping to the conclusion that a company hacked her is a little farfetched.
What can she do to find out if her employer have breached her phone?
Let's say the company really did breach her phone then yes, there are ways to find out.
However, they're probably beyond your means or ability to do so. Even having a specialist look at the device will probably yield no results.
How should she go about this situation?
She doesn't, and really, she can't.
If they hacked you (which I laughably doubt), you have to be able to prove it and prove that it was not legally within their means to do so.
I would just tell you that if you want these contacts to try and reach out to these people via LinkedIn or whatever means you have and leave your paranoid ideas at the door.